TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - external organization data 2022-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- powerhouse machinery mechanic
1, record 1, English, powerhouse%20machinery%20mechanic
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- mécanicien de machines de centrale électrique
1, record 1, French, m%C3%A9canicien%20de%20machines%20de%20centrale%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mécanicienne de machines de centrale électrique 1, record 1, French, m%C3%A9canicienne%20de%20machines%20de%20centrale%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- oppose
1, record 2, English, oppose
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In respect of a referendum question. 1, record 2, English, - oppose
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- s'opposer
1, record 2, French, s%27opposer
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À une question référendaire. 1, record 2, French, - s%27opposer
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- oponerse
1, record 2, Spanish, oponerse
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2021-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- gangplank
1, record 3, English, gangplank
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
gangplank: an item in the "Water Transportation Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category. 2, record 3, English, - gangplank
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- passerelle d'embarquement
1, record 3, French, passerelle%20d%27embarquement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
passerelle d'embarquement : objet de la classe «Équipement de transport maritime» de la catégorie «Objets de manutention et de transport». 2, record 3, French, - passerelle%20d%27embarquement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-10-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- service provider
1, record 4, English, service%20provider
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An organization that provides services for content providers and for users of a computer network. 2, record 4, English, - service%20provider
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The services may be: access to the network, content hosting, news server, server of a private message handling system, etc. 2, record 4, English, - service%20provider
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- fournisseur de services
1, record 4, French, fournisseur%20de%20services
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- prestataire de services 2, record 4, French, prestataire%20de%20services
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui fournit des services aux fournisseurs de contenu et aux utilisateurs d'un réseau d'ordinateurs. 3, record 4, French, - fournisseur%20de%20services
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les services offerts peuvent être : accès au réseau d'ordinateurs, hébergement de contenu, serveur de forum, serveur d'un système de messagerie privé, etc. 3, record 4, French, - fournisseur%20de%20services
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
fournisseur de services : terme publié au Journal officiel de la République française le 14 décembre 2004. 4, record 4, French, - fournisseur%20de%20services
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 4, Main entry term, Spanish
- proveedor de servicios
1, record 4, Spanish, proveedor%20de%20servicios
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Toda persona física o jurídica, incluidos los organismos públicos, que ofrezca servicios de comunicaciones. 2, record 4, Spanish, - proveedor%20de%20servicios
Record 5 - internal organization data 2001-03-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Tort Law (common law)
Record 5, Main entry term, English
- minimum rules of caution
1, record 5, English, minimum%20rules%20of%20caution
correct, plural
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
term usually used in the plural. 2, record 5, English, - minimum%20rules%20of%20caution
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit des délits (common law)
Record 5, Main entry term, French
- règles minima de prudence
1, record 5, French, r%C3%A8gles%20minima%20de%20prudence
feminine noun, plural
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 5, French, - r%C3%A8gles%20minima%20de%20prudence
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-08-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 6, Main entry term, English
- banking collection clerk 1, record 6, English, banking%20collection%20clerk
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 4135-202 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 6, English, - banking%20collection%20clerk
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
(BANK. & FINANCE) 1, record 6, English, - banking%20collection%20clerk
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- commis à la perception dans une banque
1, record 6, French, commis%20%C3%A0%20la%20perception%20dans%20une%20banque
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- commise à la perception dans une banque 2, record 6, French, commise%20%C3%A0%20la%20perception%20dans%20une%20banque
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no. 4135-202 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 6, French, - commis%20%C3%A0%20la%20perception%20dans%20une%20banque
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
(BANQUE ET FIN.) 1, record 6, French, - commis%20%C3%A0%20la%20perception%20dans%20une%20banque
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2014-09-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- state
1, record 7, English, state
correct, noun, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
<artificial intelligence> snapshot description of a problem at one stage of its solution 1, record 7, English, - state
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
state : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-28:1995]. 2, record 7, English, - state
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- état
1, record 7, French, %C3%A9tat
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
<intelligence artificielle> description instantanée d'un problème à l'une des étapes de sa solution 1, record 7, French, - %C3%A9tat
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
état : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-28:1995]. 2, record 7, French, - %C3%A9tat
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2021-07-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- Richardson's needlegrass
1, record 8, English, Richardson%27s%20needlegrass
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Richardson's needle grass 2, record 8, English, Richardson%27s%20needle%20grass
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Poaceae. 3, record 8, English, - Richardson%27s%20needlegrass
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- stipe de Richardson
1, record 8, French, stipe%20de%20Richardson
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Poaceae. 2, record 8, French, - stipe%20de%20Richardson
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1975-03-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Record 9, Main entry term, English
- tapered illumination 1, record 9, English, tapered%20illumination
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Record 9, Main entry term, French
- intensité de rayonnement progressive 1, record 9, French, intensit%C3%A9%20de%20rayonnement%20progressive
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
-860 1, record 9, French, - intensit%C3%A9%20de%20rayonnement%20progressive
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1984-07-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Reference Library 1, record 10, English, Reference%20Library
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Internal Audit Directorate. 1, record 10, English, - Reference%20Library
Record 10, Key term(s)
- Internal Audit Directorate Reference Library
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Centre de documentation
1, record 10, French, Centre%20de%20documentation
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
de la Direction de la vérification interne. 1, record 10, French, - Centre%20de%20documentation
Record 10, Key term(s)
- Centre de documentation de la Division de la vérification interne
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: